সংবাদ সংস্থা: আইপিএল থেকে অবসর ঘোষণা করলেন ওয়েস্ট ইন্ডিজের অলরাউন্ডার কায়রন পোলার্ড। পোলার্ড অবশ্য রোহিত শর্মাদের সঙ্গেই যুক্ত থাকবেন নতুন এক ভূমিকায়। দলের ব্যাটিং কোচ হিসাবে দেখা যাবে তাঁকে। অন্য একটি টি-টোয়েন্টি প্রতিযোগিতায় খেলা চালিয়ে যাবেন তিনি।অবসরের সিদ্ধান্ত জানিয়ে পোলার্ড বলেছেন, ‘‘এই সিদ্ধান্ত নেওয়াটা সহজ ছিল না।
আরও কয়েক বছর ক্রিকেট খেলতে চেয়েছিলাম। মুম্বই ইন্ডিয়ান্স কর্তৃপক্ষের সঙ্গে আলোচনার পর আইপিএল থেকে অবসরের সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আইপিএলে দুর্দান্ত সফল এই ফ্র্যাঞ্চাইজির কিছু পরিবর্তন প্রয়োজন। এই সময়ে আমি সরে দাঁড়ালে দলের পরিবর্তনের প্রক্রিয়া সহজ হবে।
যদি মুম্বই ইন্ডিয়ান্সের হয়ে না খেলি, তা হলে মুম্বই ইন্ডিয়ান্সের বিরুদ্ধেও আমার পক্ষে খেলা সম্ভব নয়। এক জন এমআই সব সময়ই এমআই।’’ পোলার্ড জানিয়েছেন, নেহাতই আবেগ থেকে অবসরের সিদ্ধান্ত নেননি। নতুন ভূমিকায় মুম্বই ইন্ডিয়ান্সের সঙ্গে যুক্ত থাকবেন তিনি।
ওয়েস্ট ইন্ডিজের অভিজ্ঞ ক্রিকেটার বলেছেন, ‘‘এ বার থেকে মুম্বই ইন্ডিয়ান্সের ব্যাটিং কোচের ভূমিকা পালন করব। এমআই এমিরেটসের হয়ে অবশ্য খেলা চালিয়ে যাব।’’ তাঁর আশা, জীবনের নতুন এই অধ্যায়ও দারুণ আকর্ষণীয় হবে। খেলোয়াড় থেকে কোচ হয়ে ওঠার প্রক্রিয়াটা উপভোগ করতে চান তিনি।